Farroupilha-Woche
Der Gaucho-Tag ist Teil der Farroupilha-Woche, einer Feier der Gaucho-Kultur und -Traditionen. Die Woche findet jedes Jahr um den 20. September herum statt und ist die größte beliebte Party im Bundesstaat Rio Grande do Sul. In diesem Jahr könnte es nicht anders sein, die Jugendzentren boten Kindern und Jugendlichen Momente der Interaktion, des Lernens und […]
Semana Farroupilha
O Dia do Gaúcho está incluído na Semana Farroupilha, uma celebração da cultura e das tradições gaúchas. A Semana ocorre todos os anos, próximo ao dia 20 de setembro, e é a maior festa popular do estado do Rio Grande do Sul. Neste ano, não poderia ser diferente, os Centros de Juventude proporcionaram para as […]
Parade am 7. September
Die diesjährige Parade am 7. September wird in liebevoller Erinnerung bleiben. Nach 2 Jahren Pandemie zogen unsere Kleinen wieder mit großer Anteilnahme und Hingabe vor. Die Band eröffnete die Parade bewundernswert. Kommandiert von Instruktor Dilamar, der durch viel Mühe und Training die 37 Kinder mit Meisterschaft führte. Die Bandmitglieder harmonierten perfekt und boten ein wahres […]
Desfile de 7 de Setembro
O Desfile de 7 de Setembro deste ano será lembrado com carinho. Após 2 anos de pandemia, nossos pequenos desfilaram novamente com muita simpatia e dedicação. A Banda abriu o desfile de maneira admirável. Comandada pelo Instrutor Dilamar, que através de muito empenho e treino, conduziu as 37 crianças com maestria. Os integrantes da banda […]
Festa Junina in Jugendzentren
Junifest in der kindlichen Entwicklung In den letzten Wochen fanden in den 5 Jugendzentren die lang ersehnten Juni-Partys statt. Nach einer langen Zeit ohne Feierlichkeiten aufgrund der Pandemie war dieses Jahr geprägt von den Junifeierlichkeiten mit dem Recht auf typische Speisen, Tänze, Angeln, Musik und viel Spaß! Die Mithilfe bei der Organisation von Festen, ob […]
Festa Junina nos Centros de Juventude
Festa junina no desenvolvimento infantil: é bão, sim sinhô! Nas últimas semanas aconteceram as tão esperadas festas juninas nos 5 Centros de Juventude. Após um longo período sem festividades, devido a pandemia, este ano, foi marcado pelos festejos juninos com direito a comidas típicas, danças, pescaria, música e muita diversão! Ajudar na organização das festas, […]
Hommage an den Bürgermeister und stellvertretenden Bürgermeister von Passo Fundo
Hommage und Dank an Bürgermeister Pedro Almeida und Vizebürgermeister João Pedro Nunes für die Gewährung der Nutzung der Jugendzentren José Alexandre Zachia und São Luiz Gonzaga. Der Moment wurde durch die Übergabe von Gedenktafeln zusammen mit von den Kindern angefertigten Gegenständen wie Zeichnungen, Kunsthandwerk und Fotos markiert. Präsident Thaise nutzte die Gelegenheit, um dem Bürgermeister […]
Homenagem ao Prefeito e ao Vice Prefeito de Passo Fundo
Homenagem e agradecimento ao Prefeito Pedro Almeida e o Vice Prefeito João Pedro Nunes pela concessão de uso dos Centros de Juventude José Alexandre Zachia e São Luiz Gonzaga. No dia 14 de junho, a Presidente Thaise Nara Graziottin Costa, o Vice Presidente Aldir Balbinot e o Tesoureiro Mário César de Oliveira França, que compõe […]
Teilnahme an der II. Landesausstellung für Praktiken in der Psychologie an der SUAS (Verwaltung des Einheitlichen Sozialhilfesystems)
Am 20. und 21. Mai 2022 nahm die Psychologin Valeria Marcon Astolfi an der II National Exhibition of Practices in Psychology at SUAS – South Stage in Curitiba/PR teil. Am 20. Mai hatte Valeria die Ehre, Teil des ersten Tisches des Gesprächskreises über die Herausforderungen als Mitarbeiter an der FH zu sein. In diesem Moment […]
Participação da II Mostra Nacional de Práticas em Psicologia no SUAS
Nos dias 20 e 21 de maio de 2022, a Psicóloga Valeria Marcon Astolfi participou da II Mostra Nacional de Práticas em Psicologia no SUAS – Etapa Sul, realizada em Curitiba/PR. No dia 20 de maio, Valeria teve a honra de estar compondo a primeira mesa da roda de conversa sobre os desafios de ser […]
